Ultimo aggiornamento: 10-10-2026

Privacy & Cookie Policy

Questa pagina spiega come vengono trattati i dati personali di chi visita aceforcharity.it (il “Sito”), ai sensi del Regolamento (UE) 2016/679 (“GDPR”) e del D.Lgs. 196/2003 come modificato dal D.Lgs. 101/2018 (“Codice Privacy”).

Il Sito ha finalità esclusivamente informative e istituzionali. Racconta il progetto Ace for Charity, promosso da Banca Valsabbina, title sponsor di Volley Millenium Brescia, a sostegno delle associazioni del territorio bresciano. Sul Sito non ci sono aree riservate, registrazioni, moduli di contatto, newsletter né raccolte di donazioni online.

1. Titolare del trattamento

DreamNet Società Cooperativa
Via Papa Giovanni XXIII, 12a – 25062 Concesio (BS)
P.IVA / C.F. 03982190989
Email: info@dream-net.it

DreamNet non ha nominato un Responsabile della protezione dei dati (DPO), perché le sue attività non rientrano nei casi in cui la nomina è obbligatoria (art. 37 GDPR).

Banca Valsabbina, Volley Millenium Brescia e le associazioni beneficiarie sono citate sul Sito in quanto partner del progetto. Non ricevono dati personali dei visitatori attraverso il Sito.

2. Quali dati trattiamo

a) Dati di navigazione

Durante il normale funzionamento, i server che ospitano il Sito registrano automaticamente alcune informazioni tecniche, come avviene per qualsiasi sito web:
- indirizzo IP del dispositivo;
- data e ora della richiesta;
- pagina o file richiesto;
- codice di risposta del server;
- tipo di browser e sistema operativo;
- eventuale sito di provenienza (referrer).
Questi dati non vengono usati per identificare chi visita il Sito. Servono a garantirne il funzionamento, la sicurezza e a individuare eventuali abusi o attacchi informatici.
b) Dati comunicati volontariamente

Se scrivi all’indirizzo email indicato in questa pagina, tratteremo il tuo indirizzo email e le informazioni che sceglierai di comunicarci, solo per rispondere alla tua richiesta.
c) Dati trattati tramite contenuti di terze parti

Il Sito contiene alcuni video ospitati sulla piattaforma Vimeo, incorporati in modalità “do not track”: in questa modalità Vimeo non installa cookie di tracciamento o profilazione. Quando un video viene caricato, Vimeo riceve comunque alcuni dati tecnici necessari alla riproduzione, come indirizzo IP, tipo di browser e pagina visitata.

Il Sito può contenere video ospitati su YouTube, servizio di Google Ireland Ltd. Il loro caricamento avviene solo se acconsenti ai cookie di marketing tramite il banner. Prima del consenso al suo posto è mostrata un’immagine di anteprima. Una volta caricati, YouTube può installare cookie e raccogliere dati sulla navigazione, anche a fini pubblicitari.

I video sono inseriti con l’opzione “do not track”, che chiede a Vimeo di non tracciare la sessione di visione.

Il Sito non utilizza strumenti di statistica (come Google Analytics), pixel pubblicitari, profilazione, pulsanti di condivisione dei social network o font caricati da servizi esterni.

3. Perché trattiamo i dati e su quale base giuridica

Finalità	Dati	Base giuridica
Far funzionare il Sito e garantirne la sicurezza	Dati di navigazione	Legittimo interesse del Titolare (art. 6.1.f GDPR)
Rispondere a richieste inviate via email	Email e contenuto del messaggio	Esecuzione di misure richieste dall’interessato (art. 6.1.b GDPR)
Mostrare i video ospitati su Vimeo	Dati tecnici trasmessi a Vimeo	Legittimo interesse del Titolare a mostrare i contenuti video del progetto (art. 6.1.f GDPR)
Mostrare i video ospitati su YouTube	Dati tecnici trasmessi di YouTube/Google	Consenso (art. 6.1.a GDPR), revocabile in qualsiasi momento
Ricordare le tue scelte sui cookie	Cookie tecnico di consenso	Obbligo di legge (art. 6.1.c GDPR) e art. 122 Codice Privacy
Difendere un diritto in sede giudiziaria, se necessario	Dati pertinenti	Legittimo interesse del Titolare (art. 6.1.f GDPR)

4. Obbligatorietà del conferimento

I dati di navigazione sono necessari per visualizzare il Sito. Tutti gli altri dati sono facoltativi: puoi non scriverci, oppure non acconsentire ai contenuti Vimeo. In quel caso il Sito resterà pienamente consultabile, tranne i video.

5. A chi vengono comunicati i dati

I dati sono trattati dal personale autorizzato di DreamNet e dai seguenti fornitori, che agiscono come responsabili del trattamento (art. 28 GDPR) sulla base di un contratto che li vincola al rispetto del GDPR:

- DHH Switzerland SA Via Motta 18, CH-6830 Chiasso: servizi di hosting e gestione del dominio. I server si trovano in Chiasso – Switzerland .
- Vimeo.com, Inc. (New York, USA) tratta i dati dei video in qualità di titolare autonomo, secondo la propria informativa: vimeo.com/privacy.
- Google Ireland Ltd (Dublino, Irlanda) tratta i dati legati al video YouTube in qualità di titolare autonomo, secondo la propria informativa: policies.google.com/privacy.
I dati non vengono venduti, ceduti a terzi per finalità di marketing né diffusi.

6. Trasferimenti fuori dall’Unione Europea

Il caricamento dei video Vimeo, in modalità senza tracciamento, può comportare il trasferimento di dati negli Stati Uniti. Il trasferimento avviene sulla base delle garanzie previste dagli artt. 45 e 46 GDPR. Tra queste rientrano l’EU-US Data Privacy Framework, per le società aderenti, e le Clausole Contrattuali Standard approvate dalla Commissione Europea.

Il caricamento dei video YouTube, che avviene solo con il tuo consenso, può comportare il trasferimento di dati verso Google LLC negli Stati Uniti, sulla base dell’EU-US Data Privacy Framework.

I dati di navigazione sono conservati sui server del fornitore di hosting in Svizzera, Paese riconosciuto dalla Commissione Europea come in grado di garantire un livello di protezione adeguato (Decisione 2000/518/CE). Non avvengono altri trasferimenti fuori dall’Unione Europea.

7. Cookie

I cookie sono piccoli file di testo che un sito salva sul tuo dispositivo. Questo Sito ne usa pochissimi.

Cookie tecnici (sempre attivi)

Nome	Fornitore	Finalità	Durata
cmplz_banner-status	aceforcharity.it	Ricorda se hai già visto il banner	365 giorni
cmplz_functional, cmplz_marketing, cmplz_statistics, cmplz_preferences	aceforcharity.it	Memorizzano le scelte fatte nel banner	365 giorni
cmplz_consented_services, cmplz_policy_id	aceforcharity.it	Registrano i servizi accettati e la versione della policy	365 giorni

Sono necessari per ricordare le tue preferenze sui cookie e non richiedono consenso.

Contenuti di terze parti

Servizio	Fornitore	Finalità	Informativa
Video incorporati	Vimeo.com, Inc.	Riproduzione dei video del progetto	vimeo.com/cookie_policy
Video incorporati	Google Ireland Ltd (YouTube)	Riproduzione del video, solo con consenso marketing	policies.google.com/technologies/cookies

Come gestire il consenso

Puoi modificare o revocare in qualsiasi momento il consenso dal link “Gestisci consenso” presente in fondo a ogni pagina. Puoi anche cancellare o bloccare i cookie dalle impostazioni del browser, ad esempio Chrome, Firefox, Safari o Edge. Bloccare i cookie tecnici potrebbe impedire al Sito di ricordare le tue scelte.

8. Per quanto tempo conserviamo i dati

Dati di navigazione (log del server): 30 giorni, poi cancellati automaticamente. Possono essere conservati più a lungo solo se necessari ad accertare reati informatici.
Email ricevute: il tempo necessario a gestire la richiesta, e comunque non oltre 12 mesi dall’ultimo scambio.
Cookie di consenso: vedi la tabella alla sezione 7.

9. Come proteggiamo i dati

Il Sito usa una connessione cifrata (HTTPS). Viene mantenuto aggiornato nel software e nei componenti. L’accesso all’amministrazione è riservato al personale autorizzato di DreamNet.

10. Processi decisionali automatizzati

Non effettuiamo alcuna profilazione né decisioni basate unicamente su trattamenti automatizzati.

11. I tuoi diritti

In qualsiasi momento puoi chiedere al Titolare:

l’accesso ai tuoi dati (art. 15);
la rettifica (art. 16) o la cancellazione (art. 17);
la limitazione del trattamento (art. 18);
la portabilità dei dati (art. 20);
di opporti al trattamento basato sul legittimo interesse (art. 21);
di revocare il consenso già dato, senza che questo pregiudichi la liceità del trattamento precedente.

Per esercitare questi diritti scrivi a info@dream-net.it . Rispondiamo entro 30 giorni.

Se ritieni che il trattamento violi il GDPR, puoi presentare reclamo al Garante per la protezione dei dati personali (garanteprivacy.it) o all’autorità del Paese UE in cui risiedi o lavori.

12. Link ad altri siti

Il Sito contiene link ai siti di Banca Valsabbina, Volley Millenium Brescia, delle associazioni beneficiarie e alle loro pagine social. Questi siti hanno proprie informative privacy, di cui DreamNet non è responsabile.

13. Modifiche a questa informativa

Questa informativa può essere aggiornata, ad esempio se cambiano i servizi utilizzati dal Sito. La data dell’ultimo aggiornamento è sempre indicata in cima alla pagina.